Prevod od "ostale za" do Italijanski

Prevodi:

altri per

Kako koristiti "ostale za" u rečenicama:

To je najlakši naèin za odbacivanje nadnaravnog pozivajuæi se na umobolnost ili optužujuæi ostale za to.
È il modo più facile per respingere il paranormale: dichiararsi folli o accusare gli altri di esserlo.
Prestigli smo ostale za 5 minuta. Prestigli smo ostale za 5 minuta.
Abbiamo superato i nostri amici di cinque minuti.
Kad si pobegla, ostavljajuæi nas ostale za sobom... Mislio sam da æu umreti koliko si mi nedostajala.
Quando scappasti, lasciandoci lì, pensavo di morire, mi sei mancata tantissimo.
I trebalo bi naoružati i ostale, za svaki sluèaj.
Dovremmo armare anche le altre, per essere sicuri.
Ti plaèeš i kukaš i kriviš sve ostale, za tvoje probleme. Umesto da možda... Ne daš da ti meksikanci kuvaju ili, ne znam, promeniš meni ili dekor.
Tu brontoli, ti lamenti, ritieni gli altri responsabili dei tuoi problemi, quando magari... i messicani non cucinano come vuoi tu oppure... non saprei, cambia il menu, cambia le decorazioni.
Ali nemoj da povlaèiš nas ostale za sobom kao mentalno zaostali petao.
Ma non trascinare il resto della famiglia giu' con te come un gallo ritardato.
Trebali dobiti i ostale za 30-40 minuta.
Dovremmo avere il resto in circa 30, 40 minuti.
Tebe treba kriviti kao i sve ostale za ovu olupinu koju sam dobio u nasljeðe.
Voi siete da biasimare tanto quanto chiunque altro per il naufragio che è la mia eredità.
Marcus krivi sve ostale za stvari koje ne idu u njegovom životu, dok ti za to okrivljuješ samo sebe.
Marcus incolpa gli altri per le cose che vanno male nella sua vita, mentre tu te la prendi con te stesso.
'B is For Bacon' i 'Crow's Landing' preuzimaju vodstvo, ostavljajuæi ostale za dvije dužine.
B is for Bacon e Crow's Landing si portano in testa staccando gli altri di due lunghezze.
Ali, ostavi ostale za ujka D-a.
Ma lascia gli altri allo zio D.
Žao mi je, ali ne možeš i dalje kriviti sve ostale za zbivanja u svom životu.
Scusa, Silver, ma non puoi incolpare sempre gli altri per quel che accade nella tua vita.
Dakle, proizvoðaè je spreman otkljuèati žrtvin mobitel, ali tek nakon što otkljuèaju sve ostale za koje je policija veæ dala zahtjev.
Il produttore puo' sbloccare il telefono della vittima, ma solo dopo averlo fatto per tutti gli altri dipartimenti che hanno gia' fatto richiesta.
Ako budeš zadovoljan, poslaæu ti i ostale za 20$.
Se vi piace il risultato, vi fornirò gli altri per venti.
Pa probaš sve ostale za svaki sluèaj.
Così le provi tutte, non si sa mai.
Pitam, pod jedan: ako vas izaberu, šta ćete da uradite za nas ostale, za ostalih sedam milijardi koji žive na ovoj planeti?
Chiedo, uno, se sarai eletto, che farai per noi tutti, per i restanti sette miliardi di viventi su questo pianeta?
1.0246329307556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?